English version is here.

Hoy se lanza el primer Sistema de Información del Agua (SIA) de Paraguay, un portal en línea diseñado para hacer que los datos y la información sobre la calidad del agua, el acceso al agua y los niveles de saneamiento sean un bien público. El objetivo del proyecto es lograr mejoras significativas en la vida de las personas, en términos de prevención de enfermedades, acceso al agua potable y protección del medio ambiente. 

El sistema es el primer esfuerzo nacional para salvar la brecha entre las muchas organizaciones que generan información sobre el agua en el país. El SIA también permitirá al gobierno de Paraguay informar sobre indicadores relacionados con el agua dentro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (ODS 6 - Agua limpia y saneamiento).

El SIA es el resultado del trabajo conjunto entre el Instituto Nacional de Estadística de Paraguay (INE Paraguay) y las instituciones relacionadas con el agua del país, con el apoyo de la Global Partnership for Sustainable Development Data (Global Partnership).

Paraguay es un país sin litoral con enormes recursos hídricos, desde la central hidroeléctrica de Itaipú, que genera más energía eléctrica que cualquier otra presa del mundo, hasta el acuífero de agua dulce más grande del mundo compartido con Brasil y Bolivia. Pero los persistentes problemas de gestión de estos recursos han provocado la pérdida de oportunidades económicas para el país y la insatisfacción de las necesidades de agua y saneamiento de los paraguayos. 

Los socios esperan que la puesta a disposición del público de datos oportunos y pertinentes permita a los ministerios, organizaciones no gubernamentales y grupos comunitarios acceder a información que mejore el acceso de los paraguayos a los servicios de agua y saneamiento. Los datos medioambientales también serán utilizados por los ministerios y las empresas privadas para gestionar eficazmente los recursos naturales y la energía hidroeléctrica de Paraguay.

En la primera fase del proyecto, el sistema albergará datos recopilados por instituciones como el Ente Regulador de Servicios de Saneamiento (ERSSAN), la Dirección de Agua Potable y Saneamiento (DAPSAN) del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC); la Entidad Binacional YACYRETA, la Entidad Binacional ITAIPU, y la Dirección de Hidrología y Meteorología de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil (DINAC). La plataforma de datos sobre el agua es valiosa, pero su verdadero valor solo se alcanzará si más productores de datos se unen al proyecto y si los responsables de la toma de decisiones utilizan estos datos. 

La Global Partnership apoyó a Paraguay en un proceso de tres años de reunir a los socios para desarrollar el sistema de datos, diseñar nuevos indicadores y compartir datos a través de talleres, estudios y consultas con expertos en el tema. Este trabajo forma parte de nuestra iniciativa Data for Now, en colaboración con el Banco Mundial, la División de Estadística de las Naciones Unidas y SDSN TReNDS, para avanzar en la disponibilidad y el uso de datos oportunos para medir los ODS.

Con el Sistema de Información del Agua Paraguay estamos sentando las bases de una gestión de la información eficiente, coordinada y en línea, que se traducirá en políticas públicas de mayor impacto en el bienestar de esta y las futuras generaciones, porque el dato tiene el poder de ser el motor de cambios positivos en la vida de las personas.

Director Nacional del INE de Paraguay, Iván Ojeda

La gestión eficaz de los recursos hídricos en cualquier país requiere datos actualizados de diversos socios. El nuevo sistema de información del agua de Paraguay es un paso importante para que los ministerios gubernamentales, las empresas y las organizaciones de la sociedad civil de Paraguay puedan compartir y acceder a datos para mejorar el acceso de las personas a servicios de agua potable y saneamiento, disminuir la incidencia de enfermedades relacionadas con el agua y gestionar eficazmente los recursos del país.

Directora de la Global Partnership, Claire Melamed

La plataforma SIA consolidará o hará que los datos e indicadores que son importantes para todos estén disponibles en un solo lugar, lo que permitirá a todas las instituciones del sector colaborar en las decisiones y hablar el mismo idioma en términos de criterios estandarizados y predeterminados.

Dirección de Agua Potable y Saneamiento del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones Jefe de Departamento, Ing. Amb. Juan Moreno

 

Acerca de la Global Partnership

El objetivo de la Global Partnership es acelerar el progreso del desarrollo sostenible con mejores datos. El ecosistema de datos está fragmentado, con diferentes actores y sectores que trabajan de forma aislada. Como resultado, a menudo se dispone de datos relevantes, pero no son utilizados por todos aquellos que los necesitan. Para hacer frente a los retos de desarrollo cada vez más complejos a los que nos enfrentamos juntos, ya sea la crisis climática, los conflictos o las recesiones económicas, necesitamos compartir los datos y trabajar juntos para liberar su potencial. Se necesita una red que aglutine a la comunidad de los datos para el desarrollo, y las asociaciones están en el centro de todo lo que hacemos. 

En nuestra red hay 700 organizaciones de 35 países. Entre nuestros socios hay gobiernos, organizaciones de la sociedad civil, empresas del sector privado, instituciones intergubernamentales y donantes, universidades y medios de comunicación. Juntos buscamos soluciones a los mayores problemas del mundo, intercambiamos capacidades y amplificamos las lecciones de nuestro trabajo a nivel nacional para promover el cambio de políticas y compartir ampliamente el aprendizaje.

Acerca del INE Paraguay

El Instituto Nacional de Estadística de Paraguay (INE) gobierna y lidera la producción de estadísticas oficiales. Genera e integra información estadística, innovando y utilizando tecnología de punta, y desarrollando el valor de las estadísticas oficiales del país. Más información en: https://www.ine.gov.py/.